¸ê¥Í°ó ÅX¶Â²b¥ÕÅS °w¹ï´³ÂI¡A¦Û´³ÂIªºÃä½t¶}©l²H¤Æ¡C Âê©w¶Â¦â¯ÀµJÂI¡A°w¹ï´³ÂI³¡¦ì¯S¦³ªº¦Ù½§ª¬ºA§@«O¾i¡AÅý¦Ù½§©ú«G¥úµØ»P¼í¿A¡A¹F¨ì³Ì¨Îªº®ÄªG¡C ³\¥iÃÒ¦r¸¹¡G½Ã¸pùÛ¿é¦r²Ä012559¸¹ ¡i«~µP¬G¨Æ¡jÂåÃĬã¨s°_·½ªº¤Æ§©«~¤½¥q ¡ESHISEIDO¸ê¥Í°ó ¦è¤¸¤@¤K¤C¤G¦~¡A¥xÆW¶}©l±µ¨ü¦è¤è¶Ç±Ð¤hªº©v±Ð¬~§¡A¦b¤é¥»ªº¤Æ§©«~»â°ì¸Ì¡A¤@Ó°{«Gªº«~µP¤]¦b¦P¦~½Ï¥Í¡A¸ê¥Í°ó¥H¥Á¶¡ªº¦è¬v½Õ¾¯Ãħ½ªº¨¤¦â¡A¦¨¥ß¤F¸ê¥Í°ó¡A³o¼Ëªº¤£°_²´ªº°Ê§@¡A¨ä¹ê¬O¥þ¥@¬É²Ä¤@Ó¾Ö¦³ÂåÃÄI´ºªº¤Æ§©«~¤½¥q«~µP¡A¦b¤G¤Q¤¦~«á¡A¤]µoªí¤F¥þ¥@¬Éº¤ä¥HÃħ©¾¯«¬¥X²{ªº¤Æ§©¤ô¡uEUDERMINE¬õ¦â¹ÚÅS¡v¡Aªø¾P¤F¤@Ó¥@¬ö¡A¾y¤O¾ú¤[¤£°I¡A¥xÆW¦b¤K¤Q¤¦~«á¤~»â±Ð¨ì¦p¦¹¬üªº«~µP¡AÁöµM±ß¤FÂI¡A¦ý¬O«oµ·²@¨S¦³¿ù¹L³oÓȱoºq¹|ªº«~µP¡C SHISEIDO¦b¥xÆWµo®iªº³t«×¬Û·íªºÃ°·¡A¦b³o¥|¤Q¦~¡A¤Þ¶i¤£¦PªºÀu½è«~µP¡A¹³¬OCARITA¡BIPSA¡BAYURAµ¥µ¥¨Ã¥B¦b¥xÆW¦U¦a§Ö³tªº®i©±¡A±q¶m§ø¨ì³£·|¡A¸ê¥Í°ó¥H¤¶¥GÃħ©©±»P±MÂd¤§¶¡ªº¦n¾F©~¤è¦¡´£¨Ñ¦Ù½§¬Û·í¥þ±ªº¨þÅ@¡A¤£¶È³Ì¶}©lªº¤f¬õ¡B¯»©³³oÃþ°Ó«~ªº«ùÄò¼ö½æ¡A¹ï©óSINCAREªº°Ó«~¤]¬Û·í¶¶§Qªº±À¼s¡A¹ï©ó¥xÆW¨Ó»¡¡ASHISEIDO¨«¬õªº°Ó«~¤w¸g¤£¶È¶È¬O±m§©°Ó«~¦Ó¤w¡A¨¾ÅΡB«O¾i¡B²M¼äªº¿ï¾Ü³£Åý¤H¤£»Ý¦h¥[¦Ò¼{¡A¦Ó®ø¶OªÌªº¦~ÄÖ¼h¤]¬Û·íªº¼s¡A¹³¬O¶i¦~ªºPROUDIAªº¨«¬õ¡A¨Ï±oSHISEIDO§ó¥[µL¥i¨ú¥N¡C BENEFIQUEºÑÄR¦m«O¾i¨t¦C¿ï¾Ü¤F¤j¶qªº¯ó¥»ºëµØ¡A¦Û¦è¤¸2000¦~¦b¥xÆW¾P°â¡A¤@ª½¬O¾P°â¥D¤O¡AÁöµM·s°Ó«~¨Ã¨S¦³¦~¦~¥X·s¡A¦ý¬O®Ú¥»·¹·½ªº¥j¦Ñ°t¤è½T¹ê¤w¸gÅýªF¤è¤Hªº¦Ù½§µÛ°g¡A¤]³y´N¤F¤f¸O¡A¶W¹L¤Q¤ºØ¥j¤µ¤¤¥~ªº¶Ç®a´Óª«¦b°ª¬ì§ÞªºµÑ¨ú¤U¡A¤@¨t¦Cªº»PÁy³¡¦Ù½§®i¶}·sªº¯ó¥»®Èµ{¡AÅwªï±z¸Õ¸Õ¡C
¸ê¥Í°ó ÅX¶Â²b¥ÕÅS
¡i«~µP¬G¨Æ¡jÂåÃĬã¨s°_·½ªº¤Æ§©«~¤½¥q ¡ESHISEIDO¸ê¥Í°ó ¦è¤¸¤@¤K¤C¤G¦~¡A¥xÆW¶}©l±µ¨ü¦è¤è¶Ç±Ð¤hªº©v±Ð¬~§¡A¦b¤é¥»ªº¤Æ§©«~»â°ì¸Ì¡A¤@Ó°{«Gªº«~µP¤]¦b¦P¦~½Ï¥Í¡A¸ê¥Í°ó¥H¥Á¶¡ªº¦è¬v½Õ¾¯Ãħ½ªº¨¤¦â¡A¦¨¥ß¤F¸ê¥Í°ó¡A³o¼Ëªº¤£°_²´ªº°Ê§@¡A¨ä¹ê¬O¥þ¥@¬É²Ä¤@Ó¾Ö¦³ÂåÃÄI´ºªº¤Æ§©«~¤½¥q«~µP¡A¦b¤G¤Q¤¦~«á¡A¤]µoªí¤F¥þ¥@¬Éº¤ä¥HÃħ©¾¯«¬¥X²{ªº¤Æ§©¤ô¡uEUDERMINE¬õ¦â¹ÚÅS¡v¡Aªø¾P¤F¤@Ó¥@¬ö¡A¾y¤O¾ú¤[¤£°I¡A¥xÆW¦b¤K¤Q¤¦~«á¤~»â±Ð¨ì¦p¦¹¬üªº«~µP¡AÁöµM±ß¤FÂI¡A¦ý¬O«oµ·²@¨S¦³¿ù¹L³oÓȱoºq¹|ªº«~µP¡C SHISEIDO¦b¥xÆWµo®iªº³t«×¬Û·íªºÃ°·¡A¦b³o¥|¤Q¦~¡A¤Þ¶i¤£¦PªºÀu½è«~µP¡A¹³¬OCARITA¡BIPSA¡BAYURAµ¥µ¥¨Ã¥B¦b¥xÆW¦U¦a§Ö³tªº®i©±¡A±q¶m§ø¨ì³£·|¡A¸ê¥Í°ó¥H¤¶¥GÃħ©©±»P±MÂd¤§¶¡ªº¦n¾F©~¤è¦¡´£¨Ñ¦Ù½§¬Û·í¥þ±ªº¨þÅ@¡A¤£¶È³Ì¶}©lªº¤f¬õ¡B¯»©³³oÃþ°Ó«~ªº«ùÄò¼ö½æ¡A¹ï©óSINCAREªº°Ó«~¤]¬Û·í¶¶§Qªº±À¼s¡A¹ï©ó¥xÆW¨Ó»¡¡ASHISEIDO¨«¬õªº°Ó«~¤w¸g¤£¶È¶È¬O±m§©°Ó«~¦Ó¤w¡A¨¾ÅΡB«O¾i¡B²M¼äªº¿ï¾Ü³£Åý¤H¤£»Ý¦h¥[¦Ò¼{¡A¦Ó®ø¶OªÌªº¦~ÄÖ¼h¤]¬Û·íªº¼s¡A¹³¬O¶i¦~ªºPROUDIAªº¨«¬õ¡A¨Ï±oSHISEIDO§ó¥[µL¥i¨ú¥N¡C BENEFIQUEºÑÄR¦m«O¾i¨t¦C¿ï¾Ü¤F¤j¶qªº¯ó¥»ºëµØ¡A¦Û¦è¤¸2000¦~¦b¥xÆW¾P°â¡A¤@ª½¬O¾P°â¥D¤O¡AÁöµM·s°Ó«~¨Ã¨S¦³¦~¦~¥X·s¡A¦ý¬O®Ú¥»·¹·½ªº¥j¦Ñ°t¤è½T¹ê¤w¸gÅýªF¤è¤Hªº¦Ù½§µÛ°g¡A¤]³y´N¤F¤f¸O¡A¶W¹L¤Q¤ºØ¥j¤µ¤¤¥~ªº¶Ç®a´Óª«¦b°ª¬ì§ÞªºµÑ¨ú¤U¡A¤@¨t¦Cªº»PÁy³¡¦Ù½§®i¶}·sªº¯ó¥»®Èµ{¡AÅwªï±z¸Õ¸Õ¡C
¡i«~µP¬G¨Æ¡jÂåÃĬã¨s°_·½ªº¤Æ§©«~¤½¥q ¡ESHISEIDO¸ê¥Í°ó
SHISEIDO¦b¥xÆWµo®iªº³t«×¬Û·íªºÃ°·¡A¦b³o¥|¤Q¦~¡A¤Þ¶i¤£¦PªºÀu½è«~µP¡A¹³¬OCARITA¡BIPSA¡BAYURAµ¥µ¥¨Ã¥B¦b¥xÆW¦U¦a§Ö³tªº®i©±¡A±q¶m§ø¨ì³£·|¡A¸ê¥Í°ó¥H¤¶¥GÃħ©©±»P±MÂd¤§¶¡ªº¦n¾F©~¤è¦¡´£¨Ñ¦Ù½§¬Û·í¥þ±ªº¨þÅ@¡A¤£¶È³Ì¶}©lªº¤f¬õ¡B¯»©³³oÃþ°Ó«~ªº«ùÄò¼ö½æ¡A¹ï©óSINCAREªº°Ó«~¤]¬Û·í¶¶§Qªº±À¼s¡A¹ï©ó¥xÆW¨Ó»¡¡ASHISEIDO¨«¬õªº°Ó«~¤w¸g¤£¶È¶È¬O±m§©°Ó«~¦Ó¤w¡A¨¾ÅΡB«O¾i¡B²M¼äªº¿ï¾Ü³£Åý¤H¤£»Ý¦h¥[¦Ò¼{¡A¦Ó®ø¶OªÌªº¦~ÄÖ¼h¤]¬Û·íªº¼s¡A¹³¬O¶i¦~ªºPROUDIAªº¨«¬õ¡A¨Ï±oSHISEIDO§ó¥[µL¥i¨ú¥N¡C
BENEFIQUEºÑÄR¦m«O¾i¨t¦C¿ï¾Ü¤F¤j¶qªº¯ó¥»ºëµØ¡A¦Û¦è¤¸2000¦~¦b¥xÆW¾P°â¡A¤@ª½¬O¾P°â¥D¤O¡AÁöµM·s°Ó«~¨Ã¨S¦³¦~¦~¥X·s¡A¦ý¬O®Ú¥»·¹·½ªº¥j¦Ñ°t¤è½T¹ê¤w¸gÅýªF¤è¤Hªº¦Ù½§µÛ°g¡A¤]³y´N¤F¤f¸O¡A¶W¹L¤Q¤ºØ¥j¤µ¤¤¥~ªº¶Ç®a´Óª«¦b°ª¬ì§ÞªºµÑ¨ú¤U¡A¤@¨t¦Cªº»PÁy³¡¦Ù½§®i¶}·sªº¯ó¥»®Èµ{¡AÅwªï±z¸Õ¸Õ¡C
§Ú̩Ҵ£¨Ñ¬°¥þ·s²£«~¡A¨Ã´£¨Ñ¥H¤U«OÃÒ¡G «O©T½d³ò¡G·s«~·åÏÝ ÅU«È¿Ô¸ßªA°È¤¤¤ß¡G¥»¯¸«ÈªA¤¤¤ß¡C
¥Ñ©ó°Ó«~°t°e¬Ò¥Ñ¼t°Óª½±µ±H¥X¡Aµo²¼·|¦b¥I´Ú§¹¦¨¡B¥X³f«á¶}¥ß¡A¨ÃÀx¦s¬°¹q¤lÀɨѱz¬d¬Ý¡A±zY»Ýn¥¿¥»¡A¥iÀH¨Ï¥Î°¨¤W±Hµ¹§Ú¯Á¨ú (¤w®½ÃØ¡B¤w¯Á¨úªºµo²¼°£¥~)¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¦Ò¡uµo²¼°UºÞ¬yµ{»¡©ú¡v¡C
¤TÁp¦¡µo²¼¡B¯Á¨úµo²¼±N·|¦b¼t°Ó§¹¦¨¥X³f«á10Ó¤u§@¤Ñ±H¥X¡A¬ù2-7Ó¤u§@¤Ñ¤º°e¹F¡A¦p¹J°ê©w°²¤é±N¶¶©µ±H°e¡C ¦p±z©ó¦¬¨ìqÁʰӫ~«á20¤Ñ¤´¥¼¦¬¨ìµo²¼¡A½Ð³qª¾«ÈªA¤¤¤ß¡C
¡@